“Độ ta ko độ nàng” có tên gốc là “Độ tôi, không độ cô ấy" (tên giờ Trung: 渡我不渡她) là một bài hát nhạc Hoa. Phiên bạn dạng gốc thuộc tên vì chưng Tô Đàm Đàm với Giai bởi trình bày, lời Việt Yu Ling. Hồ hết ca trường đoản cú trong bài bác hát là câu chuyện tình bi tráng giữa một vị tè hòa thượng và cô nàng phàm è cổ là quận chúa vô cùng xinh đẹp. Tuổi thơ của hai fan lớn lên cùng nhau bởi vì thế cô nàng có tình cảm quan trọng đặc biệt với vị đái hòa thượng này. Núm nhưng, do tiểu hòa thượng là người đã quy y cửa phật phải không thể hễ lòng được trước quận chúa.
Sau này, đàn bà bị hoàng tử xấu xa chú ý trúng, ao ước lấy cô gái làm thiếp, nữ giới không chịu, chạy cho hỏi hòa thượng: "Chàng tất cả thích ta không?", đấng mày râu không đáp lời, đàn bà nói: "Ta gọi rồi". Đêm trước thời điểm ngày thành thân, vị hoàng tử cơ uống say, mò mang đến phòng người vợ đòi rượu cồn phòng trước, chiếm mất sự sạch của nàng, nên cô gái đã treo cổ từ vẫn trên tín đồ còn đang mặc vật cưới.
Chính cái chết của cô gái đã khiến cho vị tiểu hòa thượng giác tỉnh và nhận thấy rằng mình cũng có thể có tình cảm đậm đà với cô nàng ấy nhưng không đủ can đảm thừa nhận. Hòa thượng tìm tới tên hoàng tử kia, một kiếm chém đứt yết hầu.
Trong lúc đau buồn tột độ, vị hòa thượng chỉ biết hỏi Phật Tổ, vì sao phổ độ chúng sinh, tương trợ mọi người mà lại không độ cho cô gái ấy nhằm cô chịu những đau khổ.
Như vậy, cái brand name “Độ ta, ko độ nàng” khởi đầu từ câu nói ân oán trách của phòng sư với Phật Tổ. “Độ” (渡) nghĩa cội là “qua/vượt qua”, mà lại cũng có nghĩa là “cứu giúp” trong lý thuyết của Phật giáo. “Độ ta, không độ nàng” được đọc là: “Vì sao hộ trì ta cơ mà không phù hộ mang đến nàng?”.Với giai điệu da diết, ca từ đậm chất ngôn tình bi ai khiến cho ai đó đã nghe một lần cũng bị ấn tượng. Hãy cùng thưởng thức bạn dạng tiếng Trung của bài bác hát thuộc với mẩu truyện được nhắc lại trong video dưới phía trên nhé.
Tube thì tiếp tục trên tab thịnh hành, xu hướng lộ diện bài hát hay cụm tự Độ ta ko độ nàng, đấy là một từ bỏ khóa cực kì hót vậy các bạn có hiểu bài xích hát này có nguồn gốc từ đâu, ý nghĩa câu chuyện tình với Độ ta ko không nàng có nghĩa là gì thì hãy cùng mình đối chiếu nhé.
Độ ta ko độ nàng là 1 trong những câu chuyện ngắn có bối cảnh đó là trước kia bao gồm một vị Quận chúa xinh đep nhà của nàng sinh sống ở ngay sát ngôi chùa, lúc nhỏ dại theo thân phụ đến chùa lễ phật phải cô đã quen biết cùng với một tiểu hòa thượng suốt ngày gõ mõ tụng ghê ở trong sân chùa.
Sau đó từng ngày Quận Chúa phần lớn đến tìm cậu để chơi đùa và mang đến cậu món tiêu hóa cho chàng. đái hòa thượng tay thay mõ, tầm vóc rất mắc cỡ ngùng và cẩn thận dè dặt. Khi nữ giới cười nói vui mừng thì phái mạnh mỉm mỉm cười lắng nghe.
Thứ cơ mà tiểu hòa thượng thích nạp năng lượng nhất là kẹo hồ lô, tuy con trai chưa từng nói đến điều đó, nhưng mỗi lần đến đùa với chàng, quận chúa hồ hết mang cho quý ông một xiên kẹo hồ nước lô.6 năm trôi qua, tiểu hòa thượng tu vi càng ngày càng cao, phái nữ cũng ngày dần xinh đẹp. Một ngày nọ, phụ vương của thiếu phụ đến kiếm tìm sư phụ của tiểu hòa thượng với nét mặt đầy lo lắng. Còn cô gái thì tỏ vẻ bội nghịch đối, ko cười, không khiến sự.
Tiểu hòa thượng không làm rõ sự tình ra sao, nữ bèn hỏi: "Chàng có thích ta không?". Tiểu hòa thượng ko đáp lại nàng.Nàng nói: "Ta gọi rồi". Thời gian đó thân phụ của thanh nữ trở ra, dự dịnh dẫn người vợ đi. Thiếu phụ một mực ko đi, cố định ở lại mặt tiểu hòa thượng. đái hòa thượng lại nói rằng: " Nam thiếu nữ thụ thụ bất thân, mời quận chúa về cho". Người vợ bèn hét lê với đại trượng phu rằng: "Ta mê thích chàng". Dẫu vậy tiểu hòa thượng lại quay lưng lại với nữ giới rồi bước về phòng.
Sau đó, nàng không còn đến chùa chơi nữa. Ngày thiết bị hai, ngày vật dụng ba, ngày vật dụng tư.. Trôi qua, cũng vẫn không thấy bóng dáng của nàng. Còn tiểu hòa thượng tu vi ngày càng cao.Một ngày nọ, khi tiểu hòa thượng dự định sẽ truyền bá phật pháp thì nghe được tin dữ - quận chúa đang mất. Con gái mặc bộ váy xuất giá chỉ đỏ, treo cổ mà lại chết.
Thì ra trước đó có một vị hoàng tử lòng dạ xấu xa vẫn nhắm trúng nàng, ý muốn cưỡng hôn ép chị em làm thiếp. Nhưng bạn nữ không bằng lòng, cha của bạn nữ cũng vì hạnh phúc của nàng, đã cầu xin sư phụ của đại trượng phu thương xót nhưng thành toàn cho hạnh phúc của nhỏ gái. Mặc dù thế sư phụ của quý ông lại nói cánh mày râu là hiện nay thân sống của Phật, quan yếu để chàng vị chuyện cô bé nhi tình trường nhưng tử ném tiền đồ.Đêm trước thời điểm ngày thành thân, vị hoàng tử kia sẽ uống say rồi tìm về phòng nàng, muốn cùng chị em động chống trước, đã chống ép chiếm đoạt sự trong lành của nàng.Nhìn thi thể con gái trong cỗ váy xuất giá, đầu đeo khăn voan đỏ, tiểu hòa thượng nói: "Nếu Phật đang không độ nàng, vậy thì ta sẽ biến thành ma quỷ để bảo vệ cho nàng".
Ngày hôm sau, tè hòa thượng tìm về tên hoàng tử đã bức chết nàng, một kiếm chém đứt yết hầu.Ngoài ra mẩu chuyện này còn không ít phiên bạn dạng khác và có một số phiên bạn dạng nói rằng Quận chúa vì không muốn lấy vị hoàng tử tê và muốn 1 lòng thủ tiết để hóng vị hòa thượng này.
Lời của bài xích hát "Độ ta ko độ nàng" là lời độc thoại của người nam nhi muốn rũ quăng quật hồng è nương nhờ cửa ngõ Phật. Lời của bài bác hát nói lên hình tượng của một sư tăng (hòa thượng) nhiều tình mà tất yêu được yêu, thể hiện nỗi vướng bận về tình yêu của vị hòa thượng đối với người con gái mình yêu thương.Nhân xưng "Ta" trong lời hát là duy nhất vị hòa thượng xuất gia. Dù sẽ rũ quăng quật hồng trần, xuất gia làm tăng, nhưng lại sự vồ cập và thương ghi nhớ về người con gái mình ngọt ngào vẫn ko nguôi ngoai. Kiếp này sẽ không thể liên tiếp nối lại duyên phận kiếp trước, chỉ muốn kiếp sau không lại làm cho tăng, rất có thể cùng thiếu nữ mình yêu quý kết thành vợ chồng.Dù "Ta" vẫn xuất gia, đoạn tuyệt đều cố chấp chốn hồng trần, nhưng lại không biết nguyên nhân "Nàng" vẫn chưa thấu hiểu được người tình thế thái nai lưng gian, vẫn âu sầu mong chờ "Ta" cù trở về bên cạnh "Nàng". Nhưng cho tới cuối thuộc thì "Nàng" vẫn cần yếu chờ được người trong lòng nàng quay về, sau cùng rời xa cõi tục trong sự cô đơn, nhức khổ.
Hình ảnh đó có tác dụng sao hoàn toàn có thể khiến mang lại vị hòa thượng an tâm?
Vậy cần vị hòa thượng đang gào thét hỏi Phật tổ "Vì cớ gì lại độ ta mà không độ nàng?". Bởi vì anh ta nghĩ về rằng, trường hợp Phật tổ có thể độ hóa cho những người con gái anh ta thương mến thì nàng rất có thể giống như anh, quãng đời sót lại sẽ không hẳn chịu khổ cực vì tương tư.
Quay trở lại bài hát độ ta không độ bạn nữ thì phiên bạn dạng gốc trước khi chuyển thể qua việt nam đã được tô Đàm Đàm và Gia Bằng trình diễn và đấy là một bài bác hát của một bộ phim truyền hình hoạt hình ngôn tình cực kỳ nỗi tiếng tới từ Trung Quốc.Trước lúc về vn thì ca khúc Độ ta không độ nữ giới đã là 1 trong những ca khúc rất hót trên Tiktok trung quốc cho đến sau khi bài xích hát này được phổ lời Việt thì nó thì lại càng đuọc thổi bùng lên nhờ sự yêu ưa thích của cư dân mạng Việt Nam.
Chính vì vậy các phiên bản Cover độ ta không độ thiếu phụ được ra đời, nó như một cơn bảo đổ bộ vào nước ta từ hầu hết ca sĩ có tên tuổi như Khánh Phương, đến các Youtuber nỗi tiếng trên mạng như là Hương Ly, Xu Móm… thậm chí còn là đã gồm những tập phim ra đời để cover lại bài bác hát này.
Và trong các hàng trăm các bạn dạng Cover thì phiên bạn dạng lời việt của một Youtuber tất cả 2 người là Thái Quỳnh và Anh Duy đã có được sự chú ý và yêu mến nhiều nhất với ca khúc này vẫn vượt mặt các ca sĩ khủng để vươn lên bảng xếp hạng nhạc số của Zing.Ngoài việc bài hát này được cover thoáng rộng thì điểm cộng lớn nhất để khiến độ ta ko độ nàng trở bắt buộc HÓT HÒN HỌT đó chính là lời bài xích hát rất giản đơn nghe, dễ hát với đi thẳng vào lòng người cho nên vì thế đã khiến cư dân mạng Việt nam sối sục một trong những ngày qua.Có lẽ với loại giai điệu domain authority diết, ca từ đậm chất ngôn tình, mẩu truyện tình bi ai, lâm li bi thảm đằng sau ca khúc này đó là lí bởi níu duy trì trái tim tín đồ nghe.Ngoài ra nhiều chủ kiến cho rằng bài xích hát này nỗi lên là do sự hâm mộ của bạn nghe dành riêng cho bộ phim hoạt hình ngôn tình trung quốc kia.
Phật sinh hoạt trên tê cao quá
Mãi mãi không độ cho tới nàng
Vạn dặm tương tư vị ai
Tiếng mõ vang lên phũ phàng
Chùa này sẽ không thấy láng nàng
Bồ đề chẳng ao ước nở hoa
Dòng ghê còn lưu lại vạn chữ
Bỉ ngạn trùm lên mấy thu
Hồng trần hôm nay xa quáÁi ố thiết yếu giãi bày
Hỏi người ra đi do đâu
Chắc chắn cần thiết quay đầu
Mộng này tung theo trơn phật
Trả lại bạn áo cà sa
Vì sao độ ta ko độ nàng???
Vì bạn hoa rơi hữu ýKhiến nước tung càng vô tình
Một thưở niên hoa vừa lòng tan
Tiếng mõ xưa rối loạn
Bồ đề không nghe tiếng nàng
Hồng trần vẫn mấy độ hoa
Mắt còn vương màu sắc máu
Hồng nhan chẳng phát hiện ra đâu?
Lại một tay ta gõ mõ
Phá nát cương thường phát triển thành họa
Vài độ xuân thu vừa qua
Có lẽ không còn thấy nàng
Hỏi phật trong kiếp này
Ngày ngày gõ mõ tụng kinh
Vì sao độ ta ko độ nàng???
Vì fan hoa rơi hữu ýKhiến nước tan càng vô tình
Một thưở niên hoa thích hợp tan
Tiếng mõ xưa rối loạn
Bồ đề không nghe giờ đồng hồ nàng
Hồng trần sẽ mấy độ hoa
Mắt còn vương màu sắc máu
Hồng nhan chẳng bắt gặp đâu?
Lại một tay ta gõ mõ
Phá nát cương thường đổi thay họa
Vài độ xuân thu vừa qua
Có lẽ không thể thấy nàng
Hỏi phật trong kiếp này
Ngày ngày gõ mõ tụng kinh
Vì sao độ ta không độ nàng???
Bạn đang xem: Độ ta không độ nàng là gì
Sau này, đàn bà bị hoàng tử xấu xa chú ý trúng, ao ước lấy cô gái làm thiếp, nữ giới không chịu, chạy cho hỏi hòa thượng: "Chàng tất cả thích ta không?", đấng mày râu không đáp lời, đàn bà nói: "Ta gọi rồi". Đêm trước thời điểm ngày thành thân, vị hoàng tử cơ uống say, mò mang đến phòng người vợ đòi rượu cồn phòng trước, chiếm mất sự sạch của nàng, nên cô gái đã treo cổ từ vẫn trên tín đồ còn đang mặc vật cưới.
Chính cái chết của cô gái đã khiến cho vị tiểu hòa thượng giác tỉnh và nhận thấy rằng mình cũng có thể có tình cảm đậm đà với cô nàng ấy nhưng không đủ can đảm thừa nhận. Hòa thượng tìm tới tên hoàng tử kia, một kiếm chém đứt yết hầu.
Trong lúc đau buồn tột độ, vị hòa thượng chỉ biết hỏi Phật Tổ, vì sao phổ độ chúng sinh, tương trợ mọi người mà lại không độ cho cô gái ấy nhằm cô chịu những đau khổ.
Như vậy, cái brand name “Độ ta, ko độ nàng” khởi đầu từ câu nói ân oán trách của phòng sư với Phật Tổ. “Độ” (渡) nghĩa cội là “qua/vượt qua”, mà lại cũng có nghĩa là “cứu giúp” trong lý thuyết của Phật giáo. “Độ ta, không độ nàng” được đọc là: “Vì sao hộ trì ta cơ mà không phù hộ mang đến nàng?”.Với giai điệu da diết, ca từ đậm chất ngôn tình bi ai khiến cho ai đó đã nghe một lần cũng bị ấn tượng. Hãy cùng thưởng thức bạn dạng tiếng Trung của bài bác hát thuộc với mẩu truyện được nhắc lại trong video dưới phía trên nhé.
Nguyen
Xuan
Ngoc.Net Nơi phân chia sẽ các kiến thức về Youtube, áp dụng Phần mềm, biên tập Video, bí quyết tạo Website bán hàng và những kiến thức và kỹ năng về nghiên cứu khoa học... Có khá nhiều quà tặng kèm hấp dẫn cho quý khách truy cập website trong thể loại quà bộ quà tặng kèm theo ...
Tube thì tiếp tục trên tab thịnh hành, xu hướng lộ diện bài hát hay cụm tự Độ ta ko độ nàng, đấy là một từ bỏ khóa cực kì hót vậy các bạn có hiểu bài xích hát này có nguồn gốc từ đâu, ý nghĩa câu chuyện tình với Độ ta ko không nàng có nghĩa là gì thì hãy cùng mình đối chiếu nhé.
Độ ta ko độ nàng là 1 trong những câu chuyện ngắn có bối cảnh đó là trước kia bao gồm một vị Quận chúa xinh đep nhà của nàng sinh sống ở ngay sát ngôi chùa, lúc nhỏ dại theo thân phụ đến chùa lễ phật phải cô đã quen biết cùng với một tiểu hòa thượng suốt ngày gõ mõ tụng ghê ở trong sân chùa.
Sau đó từng ngày Quận Chúa phần lớn đến tìm cậu để chơi đùa và mang đến cậu món tiêu hóa cho chàng. đái hòa thượng tay thay mõ, tầm vóc rất mắc cỡ ngùng và cẩn thận dè dặt. Khi nữ giới cười nói vui mừng thì phái mạnh mỉm mỉm cười lắng nghe.
Xem thêm: Các dạng bài tập về ancol và cách giải nhanh bài toán ancol ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Thứ cơ mà tiểu hòa thượng thích nạp năng lượng nhất là kẹo hồ lô, tuy con trai chưa từng nói đến điều đó, nhưng mỗi lần đến đùa với chàng, quận chúa hồ hết mang cho quý ông một xiên kẹo hồ nước lô.6 năm trôi qua, tiểu hòa thượng tu vi càng ngày càng cao, phái nữ cũng ngày dần xinh đẹp. Một ngày nọ, phụ vương của thiếu phụ đến kiếm tìm sư phụ của tiểu hòa thượng với nét mặt đầy lo lắng. Còn cô gái thì tỏ vẻ bội nghịch đối, ko cười, không khiến sự.
Tiểu hòa thượng không làm rõ sự tình ra sao, nữ bèn hỏi: "Chàng có thích ta không?". Tiểu hòa thượng ko đáp lại nàng.Nàng nói: "Ta gọi rồi". Thời gian đó thân phụ của thanh nữ trở ra, dự dịnh dẫn người vợ đi. Thiếu phụ một mực ko đi, cố định ở lại mặt tiểu hòa thượng. đái hòa thượng lại nói rằng: " Nam thiếu nữ thụ thụ bất thân, mời quận chúa về cho". Người vợ bèn hét lê với đại trượng phu rằng: "Ta mê thích chàng". Dẫu vậy tiểu hòa thượng lại quay lưng lại với nữ giới rồi bước về phòng.
Sau đó, nàng không còn đến chùa chơi nữa. Ngày thiết bị hai, ngày vật dụng ba, ngày vật dụng tư.. Trôi qua, cũng vẫn không thấy bóng dáng của nàng. Còn tiểu hòa thượng tu vi ngày càng cao.Một ngày nọ, khi tiểu hòa thượng dự định sẽ truyền bá phật pháp thì nghe được tin dữ - quận chúa đang mất. Con gái mặc bộ váy xuất giá chỉ đỏ, treo cổ mà lại chết.
Thì ra trước đó có một vị hoàng tử lòng dạ xấu xa vẫn nhắm trúng nàng, ý muốn cưỡng hôn ép chị em làm thiếp. Nhưng bạn nữ không bằng lòng, cha của bạn nữ cũng vì hạnh phúc của nàng, đã cầu xin sư phụ của đại trượng phu thương xót nhưng thành toàn cho hạnh phúc của nhỏ gái. Mặc dù thế sư phụ của quý ông lại nói cánh mày râu là hiện nay thân sống của Phật, quan yếu để chàng vị chuyện cô bé nhi tình trường nhưng tử ném tiền đồ.Đêm trước thời điểm ngày thành thân, vị hoàng tử kia sẽ uống say rồi tìm về phòng nàng, muốn cùng chị em động chống trước, đã chống ép chiếm đoạt sự trong lành của nàng.Nhìn thi thể con gái trong cỗ váy xuất giá, đầu đeo khăn voan đỏ, tiểu hòa thượng nói: "Nếu Phật đang không độ nàng, vậy thì ta sẽ biến thành ma quỷ để bảo vệ cho nàng".
Ngày hôm sau, tè hòa thượng tìm về tên hoàng tử đã bức chết nàng, một kiếm chém đứt yết hầu.Ngoài ra mẩu chuyện này còn không ít phiên bạn dạng khác và có một số phiên bạn dạng nói rằng Quận chúa vì không muốn lấy vị hoàng tử tê và muốn 1 lòng thủ tiết để hóng vị hòa thượng này.
Lời của bài xích hát "Độ ta ko độ nàng" là lời độc thoại của người nam nhi muốn rũ quăng quật hồng è nương nhờ cửa ngõ Phật. Lời của bài bác hát nói lên hình tượng của một sư tăng (hòa thượng) nhiều tình mà tất yêu được yêu, thể hiện nỗi vướng bận về tình yêu của vị hòa thượng đối với người con gái mình yêu thương.Nhân xưng "Ta" trong lời hát là duy nhất vị hòa thượng xuất gia. Dù sẽ rũ quăng quật hồng trần, xuất gia làm tăng, nhưng lại sự vồ cập và thương ghi nhớ về người con gái mình ngọt ngào vẫn ko nguôi ngoai. Kiếp này sẽ không thể liên tiếp nối lại duyên phận kiếp trước, chỉ muốn kiếp sau không lại làm cho tăng, rất có thể cùng thiếu nữ mình yêu quý kết thành vợ chồng.Dù "Ta" vẫn xuất gia, đoạn tuyệt đều cố chấp chốn hồng trần, nhưng lại không biết nguyên nhân "Nàng" vẫn chưa thấu hiểu được người tình thế thái nai lưng gian, vẫn âu sầu mong chờ "Ta" cù trở về bên cạnh "Nàng". Nhưng cho tới cuối thuộc thì "Nàng" vẫn cần yếu chờ được người trong lòng nàng quay về, sau cùng rời xa cõi tục trong sự cô đơn, nhức khổ.
Hình ảnh đó có tác dụng sao hoàn toàn có thể khiến mang lại vị hòa thượng an tâm?
Vậy cần vị hòa thượng đang gào thét hỏi Phật tổ "Vì cớ gì lại độ ta mà không độ nàng?". Bởi vì anh ta nghĩ về rằng, trường hợp Phật tổ có thể độ hóa cho những người con gái anh ta thương mến thì nàng rất có thể giống như anh, quãng đời sót lại sẽ không hẳn chịu khổ cực vì tương tư.
Quay trở lại bài hát độ ta không độ bạn nữ thì phiên bạn dạng gốc trước khi chuyển thể qua việt nam đã được tô Đàm Đàm và Gia Bằng trình diễn và đấy là một bài bác hát của một bộ phim truyền hình hoạt hình ngôn tình cực kỳ nỗi tiếng tới từ Trung Quốc.Trước lúc về vn thì ca khúc Độ ta không độ nữ giới đã là 1 trong những ca khúc rất hót trên Tiktok trung quốc cho đến sau khi bài xích hát này được phổ lời Việt thì nó thì lại càng đuọc thổi bùng lên nhờ sự yêu ưa thích của cư dân mạng Việt Nam.
Chính vì vậy các phiên bản Cover độ ta không độ thiếu phụ được ra đời, nó như một cơn bảo đổ bộ vào nước ta từ hầu hết ca sĩ có tên tuổi như Khánh Phương, đến các Youtuber nỗi tiếng trên mạng như là Hương Ly, Xu Móm… thậm chí còn là đã gồm những tập phim ra đời để cover lại bài bác hát này.
Và trong các hàng trăm các bạn dạng Cover thì phiên bạn dạng lời việt của một Youtuber tất cả 2 người là Thái Quỳnh và Anh Duy đã có được sự chú ý và yêu mến nhiều nhất với ca khúc này vẫn vượt mặt các ca sĩ khủng để vươn lên bảng xếp hạng nhạc số của Zing.Ngoài việc bài hát này được cover thoáng rộng thì điểm cộng lớn nhất để khiến độ ta ko độ nàng trở bắt buộc HÓT HÒN HỌT đó chính là lời bài xích hát rất giản đơn nghe, dễ hát với đi thẳng vào lòng người cho nên vì thế đã khiến cư dân mạng Việt nam sối sục một trong những ngày qua.Có lẽ với loại giai điệu domain authority diết, ca từ đậm chất ngôn tình, mẩu truyện tình bi ai, lâm li bi thảm đằng sau ca khúc này đó là lí bởi níu duy trì trái tim tín đồ nghe.Ngoài ra nhiều chủ kiến cho rằng bài xích hát này nỗi lên là do sự hâm mộ của bạn nghe dành riêng cho bộ phim hoạt hình ngôn tình trung quốc kia.
Phật sinh hoạt trên tê cao quá
Mãi mãi không độ cho tới nàng
Vạn dặm tương tư vị ai
Tiếng mõ vang lên phũ phàng
Chùa này sẽ không thấy láng nàng
Bồ đề chẳng ao ước nở hoa
Dòng ghê còn lưu lại vạn chữ
Bỉ ngạn trùm lên mấy thu
Hồng trần hôm nay xa quáÁi ố thiết yếu giãi bày
Hỏi người ra đi do đâu
Chắc chắn cần thiết quay đầu
Mộng này tung theo trơn phật
Trả lại bạn áo cà sa
Vì sao độ ta ko độ nàng???
Vì bạn hoa rơi hữu ýKhiến nước tung càng vô tình
Một thưở niên hoa vừa lòng tan
Tiếng mõ xưa rối loạn
Bồ đề không nghe tiếng nàng
Hồng trần vẫn mấy độ hoa
Mắt còn vương màu sắc máu
Hồng nhan chẳng phát hiện ra đâu?
Lại một tay ta gõ mõ
Phá nát cương thường phát triển thành họa
Vài độ xuân thu vừa qua
Có lẽ không còn thấy nàng
Hỏi phật trong kiếp này
Ngày ngày gõ mõ tụng kinh
Vì sao độ ta ko độ nàng???
Vì fan hoa rơi hữu ýKhiến nước tan càng vô tình
Một thưở niên hoa thích hợp tan
Tiếng mõ xưa rối loạn
Bồ đề không nghe giờ đồng hồ nàng
Hồng trần sẽ mấy độ hoa
Mắt còn vương màu sắc máu
Hồng nhan chẳng bắt gặp đâu?
Lại một tay ta gõ mõ
Phá nát cương thường đổi thay họa
Vài độ xuân thu vừa qua
Có lẽ không thể thấy nàng
Hỏi phật trong kiếp này
Ngày ngày gõ mõ tụng kinh
Vì sao độ ta không độ nàng???
