Christina Perri. Bài bác hát cũng khá được đưa lên kênh youtube bằng lòng của nàng ca sỹ, cùng tính tới lúc này nó đã bao gồm hơn 1.4 tỷ lượt xem cùng hơn 8.8 triệu lượt thích. Sức hút này là vì giai điệu vơi nhàng, ca từ đẹp đẽ và giọng hát sâu lắng đã tôn lên vẻ đẹp bạt mạng của tình yêu nghìn năm.
Heart beats fast
Con tim cấp vã đập Colours and promises
Những sắc màu và lời hứa How to be brave?
Làm sao để sở hữu được can đảm? How can I love when I"m afraid to fall?
Làm sao rất có thể yêu khi nhưng em sợ vấp ngã? But watching you stand alone
Nhưng khi nhìn anh đứng đơn chiếc All of my doubt
Tất cả hoài nghi của em Suddenly goes away somehow
Đột nhiên tan biến chuyển hết
One step closer
Một cách gần hơn
I have died every day waiting for you
Em mòn mỏi hằng ngày đợi đợi anh Darling, don"t be afraid
Anh yêu thương hỡi, đừng sợ chi cả I have loved you for a thousand years
Em đã yêu anh cả ngàn năm I"ll love you for a thousand more
Em đang yêu anh thêm nghìn năm nữa
Time stands still
Thời gian vẫn mãi trôi Beauty in all she is
Vẻ đẹp mắt nằm bên phía trong cô ấy I will be brave
Em sẽ dũng mãnh I will not let anything take away
Em sẽ không để sản phẩm công nghệ gì vuột mất What"s standing in front of me
Điều đang ở trước mắt em trên đây Every breath
Mỗi khá thở Every hour has come to lớn this
Mỗi tiếng phút để đến được đây
One step closer
Một bước gần rộng
I have died every day waiting for you
Em mòn mỏi hàng ngày đợi hóng anh Darling, don"t be afraid
Anh yêu thương hỡi, chớ sợ chi cả I have loved you for a thousand years
Em sẽ yêu anh cả ngàn năm I"ll love you for a thousand more
Em đang yêu anh thêm nghìn năm nữa
and all along I believed I would find you
Và em luôn tin rằng đang tìm thấy anh Time has brought your heart to me
Thời gian đã đưa trái tim anh đến bên em I have loved you for a thousand years
Em sẽ yêu anh cả nghìn năm I"ll love you for a thousand more
Em sẽ yêu anh thêm nghìn năm nữa
One step closer
Một bước gần hơn One step closer
Một bước gần hơn
I have died every day waiting for you
Em mòn mỏi từng ngày đợi đợi anh Darling, don"t be afraid
Anh yêu thương hỡi, chớ sợ bỏ ra cả I have loved you for a thousand years
Em đã yêu anh cả nghìn năm I"ll love you for a thousand more
Em đang yêu anh thêm ngàn năm nữa
& all along I believed I would find you
Và em luôn luôn tin rằng vẫn tìm thấy anh Time has brought your heart to lớn me
Thời gian đã chuyển trái tim anh đến bên em I have loved you for a thousand years
Em đã yêu anh cả ngàn năm I"ll love you for a thousand more
Em đã yêu anh thêm ngàn năm nữa
Lời dịch để giúp bạn phát âm được ý nghĩa sâu sắc bài hát A Thousand Years của nữ ca sĩ Christina Perri một biện pháp đầy đủ, cụ thể nhất.
Bạn đang xem: A Thousand Years (Bài Hát Của Christina Perri)
HỌC TIẾNG ANH QUA BÀI HÁT A THOUSAND YEARS
__________
Christina Perri
Heart beats fastTrái tim đập rộn ràngColors & promisesMuôn nhan sắc màu với những lời hứa hẹnHow to be brave?Làm sao nhằm em trở bắt buộc can đảm?How can I loveLàm sao em có thể yêu anhWhen I'm afraid to fallKhi em run sợ vấp ngãBut watching you stand alone,Nhưng khi chú ý anh đứng đơn độc một mình,All of my doubtTất cả rất nhiều ngờ vực của emSuddenly goes away somehow.Không phát âm sao tự nhiên tan biến. Xem thêm: Thương Hiệu Oppo Của Nước Nào? Điện Thoại Oppo Của Nước Nào
One step closerGần thêm một cách nữa thôi
I have died every dayEm héo úa từng ngàyWaiting for youĐể chờ đợi anhDarling, don't be afraidAnh yêu ơi, đừng lo lắng nhéI have loved you for aEm đã yêu anh đượcThousand yearsMột nghìn năm rồiI'll love you for aEm vẫn còn yêu thương anhThousand moreThêm một nghìn năm nữa
Time stands stillThời gian như ngừng trôiBeauty in all she isCô ấy thiệt xinh đẹpI will be braveEm vẫn trở phải can đảmI will not let anythingEm sẽ không còn để bất cứ thứ gìTake awayLấy điWhat's standing in front of meNhững gì đang ở trước mắt em đâyEvery breathTừng tương đối thởEvery hour has come to thisTừng thì giờ đến giây phút này
One step closerGần thêm một cách nữa thôi
I have died every dayEm héo úa từng ngàyWaiting for youĐể chờ đợi anhDarling, don't be afraidAnh yêu thương ơi, đừng lúng túng nhéI have loved you for aEm đang yêu anh đượcThousand yearsMột nghìn năm rồiI'll love you for aEm đã còn yêu anhThousand moreThêm một ngàn năm nữa
And all along I believedVà xuyên suốt quãng thời gian đó em đang tin rằngI would find youEm đang tìm thấy anhTime has broughtThời gian đã đưaYour heart khổng lồ meTrái tim anh mang lại với emI have loved you for aEm đang yêu anh đượcThousand yearsMột ngàn năm rồiI'll love you for aEm đang còn yêu anhThousand moreThêm một ngàn năm nữa
One step closerGần thêm một cách nữa thôi
I have died every dayEm héo úa từng ngàyWaiting for youĐể chờ lâu anhDarling don’t be afraidAnh yêu, đừng sợ hãi nhéI have loved you for aEm đã yêu anh đượcThousand yearsMột nghìn năm rồiI'll love you for aEm đã còn yêu thương anhThousand moreThêm một ngàn năm nữa
And all along I believedVà xuyên suốt quãng thời hạn đó em vẫn tin rằngI would find youEm sẽ tìm thấy anhTime has broughtThời gian vẫn đưaYour heart khổng lồ meTrái tim anh cho với emI have loved you for aEm đang yêu anh đượcThousand yearsMột nghìn năm rồiI'll love you for aEm vẫn còn yêu anhThousand moreThêm một nghìn năm nữa
-----
Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài xích hát A Thousand Yearsmột cách hiệu quả và bài xích bản, hãy mày mò và học theo cách thức của qhqt.edu.vn Music.
qhqt.edu.vn Music vận dụng một công đoạn học bài bác hát bài bản sẽ khiến cho bạn học cáctừ vựngquan trọngtrong bài xích hát một bí quyết nhanh chóng, rèn luyệnkỹ năng Nghe, cải thiệncách vạc âmtheo chuẩn người phiên bản ngữ, và thực hiện thành thuần thục cáccấu trúc câu lựa chọn lọctrong bài xích hát vào giao tiếp.
Bạn rất có thể tìm đọc về cách thức của qhqt.edu.vn Music qua đoạn clip bên dưới, tiếp nối hãy tạo cho mình một tài khoản
Miễn phíđể trải nghiệm phương pháp học tuyệt vời và hoàn hảo nhất này của qhqt.edu.vn. Bên cạnh ra, chúng ta cũng có thể học trên lắp thêm tính/laptop, hoặc tải áp dụng qhqt.edu.vn Music vào điện thoại để học tập tiếng Anh các lúc gần như nơi nữa nhé ^^:
qhqt.edu.vn Music:giải pháphọc tiếng Anh giao tiếpquaÂm nhạcđầu tiên trên Việt Nam.
Các chúng ta có thể cài để Ứng dụng qhqt.edu.vn Music choSmartphonecủa mình để học thuận lợi hơn:
-Ứng dụngqhqt.edu.vn Musiccho Smartphonei
OS
-Ứng dụngqhqt.edu.vn Musiccho smartphone chạyAndroid
* nguồn lời dịch của bài hát này được qhqt.edu.vn xem thêm từ các bản dịch phổ cập nhất bên trên internet, nếu như khách hàng còn phiên bản dịch nào hay hơn hãy phân chia sẽ dưới để mọi người xem thêm nha!
