Kính gửi công tác Anh ngữ Sinh động, vui mừng cho em biết cách nói câu "Anh bắt buộc không yêu em" bởi tiếng Anh. Hết sức cảm ơn, Nguyên.
Bạn đang xem: Không thể tin nổi tiếng anh là gì
Dear Nguyen:Thanks for your query. You asked how one can translate into English the double negative structure "Anh khong the khong yeu em." Elvis Presley helped you in his tuy nhiên "I can"t help falling in love (with you)," written by George Weiss, Hugi Peretti và Luigi Creatore. Go to Google and type in the name of this song, then you can listen to the whole tuy nhiên adapted from the French tuy nhiên "Plaisir d"amour." Also, below is an explanation of the uses of Can"t help + v-ing, and examples. Good luck to your English studies.
Can’t (help) but + infinitive (without to) (=buộc lòng phải, không thể cách làm sao khác); can’t help but + v-ing (không thể nào đừng được, không nhịn được) khác nhau thế nào?
A. Gần như Trường thích hợp Can’t but / Can"t help but:1. But vào trường hợp làm cho preposition tức thị “only” tốt “except”:We had but a single bullet left=chúng tôi chỉ với một viên đạn sau cuối (but=only).There’s no one here but me.=Chỉ còn tôi xuất hiện ở đây.
If we are attacked with violence, we can’t but respond with violence.=nếu ta bị kẻ không giống hành hung thì buộc lòng ta buộc phải đáp lại bằng sự hung bạo.I can’t but admire his courage.=tôi quan trọng không cảm phục lòng kiêu dũng của anh ta.Her parents live nearby, so she can’t help but go there on weekends.=Ba má cô ở sát nên vào buổi tối cuối tuần nào cô cũng buộc phải đến thăm thân phụ mẹ.She couldn’t help but follow him into the big department store.=cô ta không còn cách như thế nào khác hơn là theo ông ta vào tiệm bách hóa lớn. B. Can’t help + v-ing (không nhịn được)I can’t help thinking of her=Ðầu óc tôi lúc nào cũng nghĩ đến cô ta. (=I can’t but think of her.)He looked so funny that we could not help laughing
* Quý vị muốn nêu câu hỏi/ ý kiến/ thắc mắc, xin phấn kích vào trang Hỏi đáp Anh ngữ của đài VOA để hiểu biết thêm chi tiết.
Xem thêm: Hài Đỏ Giày Xanh Và Váy Suông, 'Cô Gái Mang Hài Đỏ' Và 7 Sắc Màu Giày
Tức giận là trong số những trạng thái cảm hứng thông hay của bé người. Mặc dù nhiên, chúng ta đã biết biểu hiện sự khó tính trong tiếng Anh giỏi chưa? Hãy cùng tò mò những câu giờ đồng hồ Anh phân bua sự tức giận tiếp sau đây để cùng bổ sung cập nhật thêm vốn từ vựng và nâng cao khả năng thực hiện tiếng Anh của chính mình nhé!
Một số chủng loại câu giờ đồng hồ Anh solo giản biểu đạt cảm xúc của người sử dụng khi tức giận:
I don't believe it! (Không thể tin được.)What a pain! (Thật là khổ sở!)It really gets on my nerves. (Không thể chịu đựng được.)I'm sick and tired of...(Tôi thực sự nhỏ xíu và mệt bởi..)I'm fed up with it. (Tôi ngán ngấy cùng với nó.)I could really vì without it. (Tôi thực sự rất có thể làm mà lại không buộc phải đến nó.)Is it possible? (Điều đó có thể sao?)I'm so frustrated. (Tôi quá là thảm hại.)It's so frustrating working with him. (Thật sự là thua kém khi thao tác làm việc với anh ta.)It's easy lớn get frustrated when things are not fair. (Thật bại quá đơn giản dễ dàng khi phần nhiều thứ không công bằng.)I'm really mad, just a disappointed. (Tôi điên lên mất, đích thực thất vọng.)I can't believe Jim would vị something so low. (Tôi cần yếu tin được Jim làm mọi điều hèn mọn như vậy.)What was he thinking! I thought we were friends too. Ông sẽ nghĩ gì vậy, tôi tưởng chúng ta là chúng ta cơ đấy.)I can't believe he was talking behind my back. (Tôi cần yếu tin được anh ta đã nói xấu sau sống lưng tôi).I'm never trusting her again. (Tôi không khi nào tin tưởng cô ấy nữa).I can't believe you did this khổng lồ me. (Tôi quan yếu tin được các bạn làm điều này với tôi).Why would you vị it? (Tại sao chúng ta lại có tác dụng điều đó?)You didn't have khổng lồ tell my parents that I owed you money. I said I would pay you back when I got my paycheck. I can't believe you would vị this. (Tôi dường như không kể với bố mẹ về câu hỏi tôi nợ bạn tiền. Tôi nói tôi sẽ trả các bạn sớm khi tôi nhận lương. Tôi thiết yếu tin được bạn sẽ làm điều này).I'm so frustrated. (Tôi siêu thất vọng.)It's so frustrating working with him. (Thật là bực bội làm việc với anh ta.)I was so frustrated, I stopped caring about the outcome. (Tôi cực kỳ thất vọng, tôi đã không để ý đến kết quả như thế nào nữa.)That really hurt me. I'm so disappointed. (Điều kia thực sự có tác dụng tổn thương tôi. Tôi khôn xiết thất vọng.)I'm really disappointed in you. I didn't know you could stoop to lớn that level. (Tôi thực sự thất vọng về bạn. Tôi ko nghĩ chúng ta có thể hạ mình tới cả đó.)Một số mẫu câu tiếng Anh thường được áp dụng khi ai đó tức giận quá độ:
Who bởi you think you're talking to? (Mày nghĩ mày đang nói chuyện với ai?)What a stupid idiot! (Đúng là vật dụng ngốc!)Mind your own business! (Lo chuyện của cậu trước đi!)I detest you! (Tao căm hận mày!)Can't you vày anything right? (Anh không có tác dụng được gì ra trò gì sao?)Knucklehead. (Đồ đần độn độn.)Damn it! ~ Shit! (Chết tiệt!)Who the hell are you? (Mày là thằng nào vậy?)Asshole! (Đồ khốn!)Shut up! (Câm miệng!)Get lost. (Cút đi!)You're crazy! (Mày điên rồi!)Who vì chưng you think you are? (Anh tưởng anh là ai?)I don't want to lớn see your face! (Tôi không muốn nhìn thấy cô nữa!)Get out of my face. (Cút tức thì khỏi mặt tao.)Don't bother me. (Đừng quấy rầy và hành hạ tao.)You piss me off. (Anh làm cho tôi tức bị tiêu diệt rồi.)You have a lot of nerve. (Mặt ngươi cũng dày thật.)It's none of your business. (Liên quan gì mang đến anh.)Do you know what time it is? (Anh tất cả biết mấy giờ rồi không?)Who says? (Ai nói thế?)Don't look at me like that. (Đừng nhìn tôi như thế.)Drop dead. (Chết đi.)That's your problem. (Đó là chuyện của anh.)I don't want lớn hear it. (Tôi không thích nghe.)Get off my back. (Đừng luộm thuộm nữa.)Khi miêu tả sự tức giận, thông thường người ta đang nói kèm cả lí do gây nên sự nổi khùng đó:
I'm so pissed. Roger just stabbed me in the back. (Tôi siêu tức giận. Roger đã đâm sau lưng tôi.)Matt is dating my ex-girlfriend. I'm pretty upset about that. He knows I still have feelings for her. (Matt đang hẹn hò với bạn nữ cũ của tôi. Tôi khá bi thiết về điều đó. Hắn ta ví dụ biết tôi vẫn còn có tình cảm cùng với cô ấy mà.)I can't believe he was talking behind my back. Whenever he talks lớn me, he acts like we're close friends. (Tôi tất yêu tin rằng ông sẽ nói xấu sau sườn lưng tôi. Khi thủ thỉ với nhau, anh ta hành động như thể cửa hàng chúng tôi là hầu hết người bạn bè thiết.)Matt borrowed my car and put a dent in it. He claims he didn't bởi it. I'm never trusting him again. (Matt mượn xe của mình và để lại một lốt lõm. Nhưng mà anh ta nói anh ta không có tác dụng điều đó. Tôi không bao giờ tin tưởng anh ta một đợt nữa.)I told Scott a secret and made sure he never tells anyone. The next week, I heard it from three different people. I was so pissed. (Tôi vẫn nói cùng với Scott một bí mật và cứ đinh ninh rằng anh ta không bao giờ nói với bất kể ai. Tuần sau, tôi nghe thấy chuyện đó từ bố người không giống nhau. Tôi đã khôn xiết tức giận.)Khi gồm ai đó trung tâm sự với chúng ta về cảm hứng cáu bực của họ, hãy biểu thị sự chia sẻ và cảm thông:
I can't believe that happened. I'd be so pissed. (Tôi tất yêu tin điều đó xảy ra. Tôi cũng tức giận.)I know how you feel. I was so angry when that happened lớn me. (Tôi hiểu cảm giác của bạn. Tôi cũng đã rất tức giận khi điều này xảy ra cùng với tôi.)If that happened khổng lồ me, I'd get revenge. (Nếu điều đó xảy ra cùng với tôi, tôi ước ao được trả thù.)The best thing to vày is stop being his friend. He doesn't deserve lớn have any friends. (Tốt độc nhất là đừng anh em gì cùng với anh ta nữa. Anh ta không xứng danh làm bạn với cậu đâu.)Khi các bạn làm ai đó bực, hãy tỏ ra ăn năn lỗi:
Are you mad at me? (Cậu giận tớ sao?)Are you angry? (Cậu đã giận à?)Don't be angry with me. I really didn't mean it. (Đừng giận tớ nữa. Tớ thực sự không tồn tại ý gì đâu.)I didn't know you were involved. I hope you're not mad at me. (Tớ lần khần câu liên quan đến chuyện này. Tớ mong là cậu không giận tớ.)I really didn't know it was going lớn make you upset. (Tớ thực sự không biết vấn đề đó sẽ làm cậu buồn.)Dưới đó là một số ví dụ không giống về hồ hết câu thường nói khi đối lập với bạn khiến cho mình bực mình:
I thought you were a friend. I had so much trust in you. I can't believe you did this khổng lồ me. (Tôi nghĩ về rằng họ là bạn. Tôi đã có tương đối nhiều tin tưởng bạn. Tôi cần thiết tin rằng bạn đã làm vấn đề này với tôi.)What were you thinking when you stabbed me in the back. Did it feel good? (Bạn thấy cố kỉnh nào khi đâm sau sườn lưng tôi? các bạn vui chứ?)Why'd you do it? (Tại sao bạn làm điều đó?)You know I still have feelings for Mandy. You didn't even consider my feelings. (Cậu biết tôi vẫn còn có tình cảm cùng với Mandy. Bạn thậm chí là không suy nghĩ đến xúc cảm của tôi.)You didn't have to tell my parents that I owed you money. I said I would pay you back when I got my paycheck. I can't believe you would do this. (Bạn không nhất thiết phải nói với cha mẹ tôi rằng tôi còn nợ tiền bạc bạn. Tôi nói tôi đã trả lại cho chính mình khi tôi thừa nhận tiền lương của tôi. Tôi cấp thiết tin rằng bạn sẽ làm được điều này.)Những dịp giận dỗi họ sẽ có thể mất kiểm soát và nói hoặc bắt gặp những câu tựa như như nghỉ ngơi trên. Cách tiếp xúc tiếng Anh tốt là khi bạn biết cùng hiểu được những câu nói đó, sử dụng giữa những ngữ cảnh giao tiếp sao cho phù hợp nhất.
Trên đây là những mẫu mã câu tiếng Anh cơ bản và phổ biến nhất mô tả sự tức giận của công ty trong nhiều trường thích hợp khác nhau. Hy vọng nội dung bài viết sẽ mang lại cho mình những phút giây học giờ đồng hồ Anh giao tiếp cơ bản thật thú vui và new lạ, đôi khi giúp bổ sung thêm một lượng tự vựng với ngôn ngữ giao tiếp không nhỏ dại giúp các bạn dần nâng cấp kỹ năng giờ đồng hồ Anh của mình.
